Microsoft is taking a page from rival Salesforce.com’s book and is launching an online store for third-party applications and services that build on top of its Dynamics CRM and ERP products.